-
1 суммировать
суммировать — sum up, summarizeРусско-английский словарь биологических терминов > суммировать
-
2 суммировать
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > суммировать
-
3 суммировать
суммировать totalize; summarize -
4 суммировать
-
5 суммировать
sum, sum up, add together, summarize• Его результаты можно суммировать (= подытожить) следующей теоремой. - His results may be summed up in the following theorem.• Мы могли бы суммировать (= подытожить) эти результаты утверждением, что... - We may summarize these results with the statement that...• Мы можем суммировать (все это), констатируя, что... - We can summarize by stating that...• Суммируем (= подытожим) это следующим образом. - This we summarize by saying that... -
6 суммировать
-
7 суммировать
1. summarized2. summarize3. summing4. summedсуммировал; суммированный — summed up
подвел итог; суммированный — summed up
5. sumрезюмировать, суммировать — sum up
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > суммировать
-
8 суммировать
v. sum, sum up, add together, summarizeРусско-английский словарь математических терминов > суммировать
-
9 суммировать по
-
10 суммировать
см. складыватьРусско-английский научно-технический словарь переводчика > суммировать
-
11 суммировать по
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > суммировать по
-
12 суммировать
1) General subject: abstract, accrue, add, capsule, gather up, recapitulate, resume, sum up, summarize, tot, sum, summate, total up2) American: recap4) Mathematics: add together, totalize, sum over all n (по чему-либо)6) Accounting: cast7) Information technology: summarize summand8) Metrology: combine9) Business: add up, consolidate10) Drilling: register11) Automation: tally -
13 суммировать по
Mathematics: sum over -
14 суммировать по i
Mathematics: sum over i -
15 суммировать
sum, summarize, total* * *сумми́ровать гл.
sum (up), add togetherсумми́ровать по … — sum with respect to …, sum over …сумми́ровать по всем значе́ниям фу́нкции — sum over all values of a functionсумми́ровать с положи́тельным зна́ком — add (a number) positively* * * -
16 суммировать
-
17 суммировать
гл. -
18 суммировать
-
19 суммировать
-
20 суммировать
гл.sum, summarize, totalize
См. также в других словарях:
СУММИРОВАТЬ — (нем.). Подводить итоги; складывать. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СУММИРОВАТЬ делать сводку, заключение, обобщать, подводить итоги. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в… … Словарь иностранных слов русского языка
СУММИРОВАТЬ — СУММИРОВАТЬ, суммирую, суммируешь, несовер., что (книжн.). 1. Вычислять сумму чего нибудь, подводить итог чему нибудь. Суммировать показатели. Суммировать все данные. 2. перен. Обобщать, делая заключения, выводы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
суммировать — складывать, прибавлять, подсчитывать; подводить итог, резюмировать, обобщать, подытоживать, подвести итог, обобщить, подытожить, подвести итог, итожить. Ant. отнимать, вычитать Словарь русских синонимов. суммировать см. обобщить 1 (обобщать 1)… … Словарь синонимов
СУММИРОВАТЬ — СУММИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что (книжн.). 1. Установить ( навливать), определить ( лять) сумму (в 1 знач.), сложить (складывать). 2. перен. Подвести (водить) итог чему н. С. все данные. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов … Толковый словарь Ожегова
Суммировать — несов. и сов. 1. перех. Вычислять сумму [сумма 1.]. отт. Соединять вместе, сводить воедино. 2. перех.; перен. Подводить итог. отт. Делать заключение, вывод на основе отдельных фактов, явлений; обобщать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
суммировать — сумм ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
суммировать — выводить или подводить итог … Справочный коммерческий словарь
суммировать — (I), сумми/рую(сь), руешь(ся), руют(ся) … Орфографический словарь русского языка
суммировать — 1. Syn: складывать, прибавлять, подсчитывать Ant: отнимать, вычитать 2. Syn: подводить итог, резюмировать, обобщать … Тезаурус русской деловой лексики
суммировать — рую, руешь; св. и нсв. [от нем. summieren] что. 1. Вычислить вычислять сумму чего л., подвести подводить итог чему л. С. налоги. С. расходы. 2. Собрать собирать вместе, обобщая. С. все данные. С. свои наблюдения. ◁ Суммироваться, руется; страд.… … Энциклопедический словарь
суммировать — рую, руешь; св. и нсв. (от нем. summieren) см. тж. суммироваться, суммирование что 1) Вычислить вычислять сумму чего л., подвести подводить итог чему л. Сумми/ровать налоги. Сумми/ровать расходы … Словарь многих выражений